Homepage arrow Primo viaggio a Chesterton
Italiano Associazione Chesterton English
Homepage @ e-mail Links History of the link between Vercelli and England Guala Bicchieri The Vercelli Book La notte del cardinale
Associazione Chesterton
Chi siamo
I nostri soci
Statuto
Iniziative
Rassegna stampa
Galleria Fotografica
Prossimo evento
Inghilterra
Chesterton
Ely
Wiltshire and Cotswolds 2009
Viaggi, ricordi, amici
Primo viaggio a Chesterton
Terzo viaggio a Ely e Cambridge
Gita ad Orta
Viaggio a Ely 2008
Chesterton : journey 2008
Our journey to Chesterton 2008
Wiltshire and Cotswolds 2009
Vercelli
La città
Places of Interest
* Centro Servizi Volontariato
Guala Bicchieri
Home Chesterton Chimes Sant'Andrea's Basilica Viotti Festival Harvest Festival Il tè del cardinale Guala Bicchieri
Primo viaggio a Chesterton PDF Stampa E-mail
Primo viaggio a Chesterton
Chesterton & Vercelli: appunti di viaggio

L'unione tra Chesterton e Vercelli risale al XIII secolo, quando Guala Bicchieri, cardinale vercellese legato pontificio di Innocenzo III, fu inviato in missione diplomatica presso la corte inglese e ricevette in dono la chiesa e i beni di St.Andrew's.

Al ritorno dall'Inghilterra, Guala Bicchieri investì i possedimenti inglesi ottenuti da Henry III nella costruzione della Basilica di Sant'Andrea, che fu eretta tra il 1219 e il 1227. Nell'inverno 2004/2005, la notte di Natale, Vercelli celebrò ufficialmente il ritorno dello Scrinium Cardinalis, il preziosissimo forziere da viaggio del cardinale Guala. Oggetto di inestimabile valore, sia per la ricchezza delle sue decorazioni, sia per essere appartenuto ad una personalità di così alto prestigio, lo Scrinium rimase in città sino alla primavera del 2005, ospite presso il Museo del Tesoro del Duomo. In quella sede importante  fu ammirato da migliaia di visitatori, tra cui anche l'attuale Vicar di St.Andrew's Chesterton, Rev.nd Dr. James Gardom,  e dalla sua consorte, la Prof.ssa Judith Gardom, docente di filosofia a Cambridge. Gli illustri ospiti inglesi apprezzarono  moltissimo sia lo Scrinium, sia gli altri antichi manoscritti del Museo del Tesoro del Duomo, tra cui in particolare il Vercelli Book.   In occasione della presenza in città di James Gardom, l'assessore alla cultura Fossale e la prof.ssa Gianna Baucero del Liceo Scientifico, idearono  la conferenza-incontro  "Guala Bicchieri tra Chesterton e Vercelli", che si tenne in Seminario il 30 aprile 2005. Al  folto pubblico presente James Gardom rivolse un affettuoso invito a visitare Chesterton e la sua chiesa,  dove tra l'altro è conservato un ritratto del nostro cardinale. E infatti pochi mesi dopo la visita dei coniugi Gardom, ecco che un gruppo di Vercellesi ricambiava la cortesia e si recava a Chesterton. Il gruppo era composto da 20 persone: Monsignor Alberto Albertazzi, rettore di Sant'Andrea;la prof.ssa Gianna Baucero del Liceo Scientifico, ideatrice del viaggio; la prof.ssa Anna Zarbo del Liceo Scientifico con Alberto Baù; gli studenti del Liceo Scientifico Sara Bertotti, Beatrice Saglio, Marta Mattea, Lorenzo Tarotti, Domenico Condello, Fabio Marzola, Lorenzo Borgognoni, Federica Genti e Michele Secondo; le mamme Paola Lamberti, Claudia Bergamini, Raffaella Attianese, Claudia Sacco, Mariella Crispini, Antonella Repinto e la zia di Beatrice Saglio, Daniela Saglio.

Il viaggio dei Vercellesi si è svolto tra il 9 e il 12 settembre, quattro giorni intensissimi, fitti di impegni ufficiali  molto prestigiosi ed emozionanti , ma anche  di momenti privati, amichevoli, divertenti. Un viaggio ricco di stimoli culturali, di esperienze umane e di motivi d riflessione. Un viaggio che si è trasformato subito in un'occasione di aggregazione  e che ha favorito la nascita di amicizie e di contatti umani, culturali e professionali persino inaspettati.

Venerdì 9 settembre
Arrivo a Cambridge

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton
James Gardom ci viene incontro in bicicletta

Sabato 10 Settembre
Invito al Trinity College di Cambridge

Durante il soggiorno inglese, infatti, James Gardom ha propiziato una visita del Trinity College, dove il gruppo vercellese ha potuto ammirare i documenti che attestano l'antico legame tra Sant'Andrea e St.Andrew's : nella spettacolare cornice della Wren Library, infatti, grazie al Dean del College e allo stesso James Gardom, supportati da Joanna Ball e Jonathan Smith, gli antichi manoscritti in latino erano stati esposti in speciali teche di vetro per un'esposizione eccezionale, assolutamente inedita. Dopo la visita alla biblioteca del Trinity  il gruppo ha ricevuto l'accoglienza del Dean del College che ha offerto un ricevimento simpatico e amichevole.

Primo viaggio a Chesterton
Trinity College - Dean's Room

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Sabato 10 Settembre : pomeriggio
Matrimonio in St.Andrew's e gita in barca sul Cam
Nel pomeriggio di Sabato 10 settembre il gruppo vercellese si è diviso in due: alcuni componenti si sono recati in St.Andrew's con James Gardom per assistere al matrimonio di una coppia di giovani amici del Vicar. Bellissima esperienza, con invitati eleganti, atmosfera da film e amici degli sposi giunti dalle Highlands in kilt tradizionale scozzese.
Primo viaggio a Chestrton
Primo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a ChestertonPrimo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton
foto Gianna Baucero

Alcuni altri membri del gruppo si sono invece regalati una romantica gita in barca sul Cam, della quale queste sono alcune immagini:

Primo viaggio a Chesterton
La Prof.ssa Judith Gardom saluta gli amici italiani dal molo delle barche (Quayside)
 

Primo viaggio a ChestertonPrimo viaggio a Chesterton
Going punting...with Chris

Domenica 11 Settembre
Cerimonia in St.Andrew's Chesterton

L'incontro ufficiale tra la delegazione vercellese e la comunità di St.Andrew's si è svolto invece il giorno 11 Settembre, domenica, nell'ambito della messa festiva delle ore 10. Tutta la comunità di fedeli era presente in chiesa ad accogliere i Vercellesi, in un clima di spontanea amicizia e genuina simpatia. Bellissimo sermone di James Gardom sull'amicizia e la riconciliazione, con un'ampia digressione dedicata al ricordo della strage di New York e all'importanza del perdono.Al termine della cerimonia, consegna dei doni da parte dei Vercellesi , con sacchetti di riso benaugurale , sempre sinonimo di opulenza e felicità.

Primo viaggio a Chesterton

E dopo la consegna dei doni, rinfresco in St.Andrew's a base di dolci fatti in casa, caffè e l'immancabile cup of tea: qui sotto vediamo Marta Mattea mentre fa onore al cibo locale e Mons. Albertazzi mentre socializza con una delle hosts contattate da James Gardom per ricevere i 20 ospiti italiani.

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton
Gli studenti del Liceo Scientifico in posa sotto il ritratto del Cardinale Guala Bicchieri, nella chiesa di St.Andrew's Chesterton

 Lunch with Chesterton's Friends

E dopo il rinfresco in chiesa, ecco un'altra piacevolissima sorpresa per la delegazione vercellese: pranzo a gruppi presso famiglie di fedeli della parrocchia.  Qui  sotto vediamo la casa di John e Christine, che hanno ospitato Gianna Baucero, Daniela Saglio, Raffaella Attianese e Claudia Bergamini

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton
foto di Daniela Saglio

Primo viaggio a Chesterton

Visita alla Ely Cathedral

TerDurante il soggiorno a Cambridge la delegazione vercellese ha visitato anche la Ely Cathedral, dove ha assistito alla commovente funzione religiosa di Evensong alla presenza del Vice Dean della Cattedrale. Indimenticabile la performance del Coro della Cattedrale, famoso in tutto il mondo.

Primo viaggio a ChestertonPrimo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a ChestertonPrimo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a Chesterton
La splendida Ely Cathedral
Primo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a Chesterton
Primo viaggio a Chesterton
La  "lantern" della cattedrale di Ely, che sfida la gravità e unisce l'uomo al cielo

(foto Paola Lamberti)

 

E dopo la visita alla meravigliosa cattedrale, il gruppo si è trasferito sulle rive del fiume per una passeggiata, seguita da una cena al Ristorante Boathouse, dove ha potuto gustare le specialità della zona e in particolare le anguille. Ely deve infatti il suo nome proprio alla presenza delle anguille, considerate un alimento indispensabile per i poveri nell'antichità e persino merce di scambio in sostituzione del denaro, come si può leggere nella targa qui fotografata.

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Ely: Boathouse, il ristorante dove abbiamo festeggiato la fine del nostro soggiorno a Cambridge e Chesterton

Monsignor Albertazzi e Gianna Baucero ricevono da James Gardom riproduzioni della bella St.Andrew's , che voleranno verso Vercelli ad eterno ricordo della bella esperienza e degli amici inglesi.

Primo viaggio a Chesterton

Lunedì  12 settembre......shopping e ultima gita in barca

Cravatte e distintivi dei colleges dell'università di Cambridge

Primo viaggio a ChestertonPrimo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a ChestertonPrimo viaggio a Chesterton
foto Daniela Saglio

Primo viaggio a Chesterton

Primo viaggio a Chesterton

Studenti del Liceo Scientifico in gita sul fiume Cam
Primo viaggio a Chesterton
Mamma e figlia : Marta Mattea e Paola Lamberti

Primo viaggio a Chesterton
Antonella Repinto, mamma dello studente Michele Secondo
Chesterton Society
About us
Journey to Ely 2008
Our visit to St.Andrew's Chesterton May 2008
Chesterton Society
Ely Choral Society in concert in Vercelli - 7th June 2008 - Concert in the Basilica
G.B.Viotti's Music
Gianna Baucero's New Book
Our books
Next Initiative
Ely Mayor Visits Vercelli 15th April 2009
News from Ely

Mambo is Free Software released under the GNU/GPL License.